亲爱的海内外侨胞，社会各界爱心企业、爱心人士：

2025年3月28日，缅甸遭受7.9级强震。截至当地时间29日晚，强震已造成1644人死亡、3408人受伤，另有139人失踪。缅甸曼德勒省、实皆省、内比都等地受灾严重，泰国曼谷等地也受到灾情影响。

在此，中国华侨公益基金会向广大海内外侨胞和社会各界发出倡议：

请伸出援手，为灾区侨胞提供紧急救援资金和物资支持。您的每一分善款、每一份爱心，都将化作灾区侨胞的“生命方舟”，帮助他们抵御余震威胁，重建生活希望。

本次捐赠将严格遵循公开透明原则，所有善款将用于灾区，并向社会公示使用情况。让我们以行动诠释“天下侨胞一家亲”的深情，用爱心架起跨越国界的桥梁。我们坚信，在海内外中华儿女的共同努力下，受灾地区必将重现生机，侨胞家园定能重焕光彩！

一、捐赠资金：请备注“缅甸救灾”或“泰国救灾”

人民币账户（仅限收汇境内人民币）

开户名：中国华侨公益基金会

账 号：3233 5601 8574

开户行：中国银行北京分行东城支行

联行号：104100004747

美元账户

开户名：中国华侨公益基金会

ACCOUNT NAME: Overseas Chinese Charity Foundation of China

账号（ACCOUNT NUMBER）：3207 6078 6308

开户行：中国银行北京分行东城支行

DEPOSIT BANK: BANK OF CHINA BEIJING DONG CHENG SUB-BRANCH

收报行号(SWIFT BIC)：BKCHCNBJ110

地址：中国，北京市东城区北新桥三条甲一号

ADDRESS:No1Jia,BeixinqiaoSantiao,Dongcheng District,Beijing China

邮编(POSTAL CODE)：100007

联行号(CNAPS)：104100004747

二、向缅甸捐赠物资，请联系云南华商公益基金会

夏永13888964871，严冬13908852694，统一协调运输。

感谢您的爱心和支持！

中国华侨公益基金会

2025年3月29日

（请备注用途和捐赠收据抬头信息，如未注明用途，将用于缅甸灾区）